Datenschutzerklärung

Datong UG (haftungsbeschränkt) i. G., vertreten durch den Geschäftsführer Zhenyu Yuan
Adalbertstraße 27, 52062 Aachen
E-Mail: [email protected]

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil wir dazu gesetzlich nicht verpflichtet sind (§ 38 BDSG). Fragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Diese Website besteht aus statischen Seiten und wird über Cloudflare Pages ausgeliefert (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Dies ist erforderlich, um die Seiten auszuliefern und die Website vor Angriffen zu schützen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und stabiler Betrieb der Website. Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 Abs. 3 DSGVO); ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Wir selbst speichern und werten diese Protokolldaten nicht aus; Cloudflare speichert sie nur so lange, wie es für Auslieferung und Sicherheit erforderlich ist.

Wir setzen keine Cookies, keine Analyse- oder Marketing-Werkzeuge und keine Social-Media-Plugins ein. Schriften werden nicht von fremden Servern nachgeladen; die Website nutzt die Systemschriften Ihres Geräts. Deshalb zeigen wir auch kein Cookie-Banner.

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Sie selbst Vertragspartei sind oder werden wollen; schreiben Sie uns im Namen Ihres Unternehmens, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Geschäftskunden und Interessenten).

Unser E-Mail-Postfach wird von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) im Rahmen von Google Workspace betrieben; mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Eine Übermittlung in die USA ist dabei nicht ausgeschlossen; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 Abs. 3 DSGVO), ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Wir löschen Ihre Anfrage, wenn sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Führt Ihre Anfrage zu einem Vertrag, bewahren wir geschäftliche Korrespondenz nach den handels- und steuerrechtlichen Fristen auf (bis zu sechs bzw. acht Jahre nach § 257 HGB und § 147 AO).

Über die Schaltfläche „Video-Termin buchen“ gelangen Sie zur Terminbuchungsseite von Google Kalender. Erst mit diesem Klick verlassen Sie unsere Website; auf der Buchungsseite gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von Google. Wenn Sie einen Termin buchen, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den gewählten Termin und Ihre Angaben zum Anliegen, um das Gespräch durchzuführen. Das Gespräch findet über Google Meet statt; dabei werden Ihr Name, Bild und Ton während des Gesprächs sowie technische Verbindungsdaten (zum Beispiel IP-Adresse und Gerätedaten) verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage), soweit Sie selbst Vertragspartei werden wollen; buchen Sie im Namen Ihres Unternehmens, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Durchführung von Gesprächen mit Geschäftskunden und Interessenten). Anbieter ist Google Ireland Limited im Rahmen unseres Google-Workspace-Kontos; es gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag mit Google, zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt 4. Termindaten löschen wir spätestens sechs Monate nach dem Termin, wenn daraus kein Auftrag entsteht.

Auf einigen Seiten verlinken wir auf Quellen anderer Anbieter, etwa Kammern oder Behörden. Beim Klick auf einen solchen Link gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Vor dem Klick werden keine Daten an diese Anbieter übertragen.

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine formlose E-Mail an [email protected] genügt.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf (Postanschrift: Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf), E-Mail: [email protected], www.ldi.nrw.de.

Sie sind nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne Ihre Kontaktdaten können wir eine Anfrage allerdings nicht beantworten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Stand: 10.11.2026 · Impressum